Si has leido el título y no sabes de que estoy hablando , lee un poquito más …

Hoy, 23 de abril de 2009  ha sido lanzada Ubuntu^W9.04 , un sistema operativo^W basado en software libre^W.

Pero aunque parezca un tema demasiado tecnológico también un componente ideológico-filosófico muy importante.

Ubuntu es una palabra de origen africano (Zulú y Xhosa) que no tiene una traducción exacta. En el fondo es un sentimiento, una forma de vida, una especie de ideología muy arraigada e importante especialmente en Sudáfrica. Se podría resumir en que la existencia propia está íntimamente ligada con la de los demás, y viceversa. Esta son algunas de las traducciones :

• “Humanidad hacia otros”

• “Yo soy porque nosotros somos”

• “Una persona se hace humana a través de las otras personas”

• “Una persona es persona en razón de las otras personas”

• “La creencia en un enlace universal de compartir que conecta a toda la humanidad”

• La más larga y más exacta: “Una persona con Ubuntu es abierta y está disponible para los demás, afirma de los demás, no se siente amenazado cuando otros son capaces y están bien, porque es seguro de sí mismo ya que sabe que pertenece a una gran totalidad, que se disminuye cuando otras personas son humilladas o menospreciadas, cuando otros son torturados u oprimidos”

De estas expresiones viene el eslogan “Linux for Human Beings“ (Linux para seres humanos). Ubuntu Nació en octubre del 2004 gracias a la empresa Canonical Ltd^W creada por Mark Shuttleworth^W y gracias al apoyo de los que formamos la comunidad; los “stakeholder^Ws”;  goza de un gran éxito.

Leer el resto de esta entrada »

Etiquetas: canonical, Jaunty Jackalope, ubuntu, ubuntu 9.04